スペインからのお便り

先月、スペイン旅行中に
日本にいる姪たちにハガキを
送ったのだけれど
旅行から1ヶ月が経って
ようやく届いたと連絡があった


私の子どもの頃に
イギリスに留学していた従姉から
よくハガキをもらっていたのを思い出し
私も真似して姪たちに
海外からハガキを送ったのだ


姪たちはまだ小学生だから
海外から手紙をもらった経験がないだろう
と思って英語で書いた


f:id:aquarius_b:20180216234959j:plain

f:id:aquarius_b:20180216234910j:plain


”Hi! ◯◯ and ◯◯.(◯◯は姪たちの名前)
How are you doing?
I'm in Granada, Spain now.
Do you know where Spain is?
I also want to travel with you.
Please give me best regards to your dad and mama.
See you!”


英語、久しぶりに書いたから
ずいぶん忘れてる。。
正しいかわからないけれど伝わればいいか 笑


姪たちからありがとうのLINEがきて嬉しかった
また旅行行こうね!」って
そのためには
仕事頑張って貯金しないとな!




人気ブログランキング


にほんブログ村 セクマイ・嗜好ブログ ビアンの恋愛へ
にほんブログ村